Tłumacz

poniedziałek, 27 marca 2017

Dlaczego SHEO - gość czasopisma Victor wkręcił się w zdrowe jedzenie!

Program "Żyj smacznie i zdrowo" wspierany przez znanego vlogera - Macieja "Sheo" Ejsmonda!

Przeczytaj artykuł: "Wszystko jest super - tylko z umiarem" w czasopiśmie Victor nr 2/434 z dnia 26.01 - 08.02.2017 str. 4 -5, a dowiesz się:
- Co najlepiej wszamać przed klasówką,
- "Żyj smacznie i zdrowo" dlaczego wkręciła Cię ta akcja?
- Jaka była reakcja rodziny, kolegów, fanów na Twoją fascynację kuchnią?

Zapraszamy do zapoznania się z czasopismem Victor w szkolnej czytelni oraz do obejrzenia wystawy na korytarzu obok biblioteki.

niedziela, 26 marca 2017

Światowy Dzień Wody

Światowy Dzień Wodyang. World Water Day – święto ustanowione przez Zgromadzenie Ogólne ONZ rezolucją z 22 grudnia 1992, obchodzone corocznie 22 marca.
Powołane zostało w czasie konferencji Szczyt Ziemi 1992 (UNCED) w Rio de Janeiro w Brazylii, w ramach Agendy 21. Powodem był fakt, że ponad miliard ludzi na świecie cierpi z powodu braku dostępu do czystej wody pitnej. (wg Wikipedii)

Zdrowe odżywianie i książek czytanie to szansa dzieci na piękne dojrzewanie


Tydzień promocji Zdrowia - MIĘTA

1) "Wszystko, tylko nie mięta'"to pierwszy tom popularnej serii dla nastolatek, zwanej Serią Miętową.  W książce ‘Wszystko, tylko nie mięta’ spotykamy się z tematem młodzieńczej miłości w dwóch odsłonach: zwykłej, spotykanej na co dzień i niezwykłej – miłości chłopaka do niepełnosprawnej dziewczyny. (fragment z blogu Recenzje Książek i Filmów. Zobacz, a dowiesz się więcej: blog)

Książki szukaj w katalogach on-line Biblioteki Raczyńskich







2) Mięta - roślina ziołowa.(dane wg Wikipedii)
Nazwa rodzaju Mentha pochodzi z greckiego od imienia nimfy Menthe, zamieszkującej Podziemie i będącej kochanką Hadesa. Ten chcąc ją uchronić przed zazdrością i prześladowaniami Persefony (żony) zamienił nimfę w roślinę miętę. 
Liście mięty pieprzowej zwiększają wydzielanie soku żołądkowego, pobudzają wytwarzanie żółci, usprawniają pracę jelit. Zawarty w jej zielu mentol jest podstawowym surowcem do produkcji pasty do zębów, płynów do ust, kremów do masażu, dodatków do kąpieli i innych kosmetyków. 

Tydzień Promocji Zdrowia - FASOLA

1)  Fasola należy do warzyw o dużej wartości odżywczej. Została udomowiona przez Indian na długo przed podbojem tych ziem przez hiszpańskich i portugalskich konkwistadorów.

2) "Jaś i magiczna fasola" baśń angielska wielokrotnie parafrazowana, filmowana i wystawiana na scenach teatrów. 

3) Doświadczenie - hodowla fasoli (film z portalu YouTube: Projekt na przyrodę). 

Tydzień Promocji Zdrowia - JABŁKO

1) Świeże, nieuszkodzone jabłka zawierają witaminę C, większość innych witamin (B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, A, E i , D, K, β-Karoten i minerałów, dużą ilość błonnika roślinnego, a także pektynę. Przy obróbce cieplnej jabłek większość witamin wodorozpuszczalnych ulega rozkładowi.
Świeże jabłka są źródłem węglowodanów w tym błonnika. Jak wiele innych owoców, spożywane na surowo jabłka mają niską wartość na indeksie glikemicznym (fruktoza i inne cukry uwalniają się powoli z błonnika, przez co zawartość cukru we krwi rośnie wolno, bez nagłych odchyleń) zatem są zalecane do spożywania przez osoby chorujące na cukrzycę. (wg Wikipedii).
2) W bibliotece są książki kucharskie mówiące o potrawach z jabłkami, ale na wystawce znalazła się publikacja "Obrazki ze świata fizyki i techniki". Isaac Newton odkrył przecież prawo grawitacji o czym dowcipnie opowiada filmik uczniów Zespołu Szkół w Nowej Wsi: 
3) O jabłku mówi też znana legenda o Wilhelmie Tellu - szwajcarskim bohaterze narodowym, który był zmuszony zestrzelić jabłko z głowy własnego syna. Poczytaj o tym w Wikipedii Wilhelm Tell - legenda

sobota, 25 marca 2017

Tydzień Promocji Zdrowia - POMIDOR

1) Pomidor zwyczajny– gatunek rośliny z rodziny psiankowatych. Pochodzi z Ameryki Południowej lub Środkowej. Do Europy dotarł po 1492 roku, po odkryciu Ameryki przez Krzysztofa KolumbaPomidory są bogate w likopen – przeciwutleniacz, który przeciwdziała zachorowaniom na nowotwory. Owoce pomidora zawierają m.in.: sódpotasmagnezwapńmanganżelazokobaltmiedźcynkfosforfluorchlorjodkaroten, witaminy: KB1B2B6CPP; kwasy: pantotenowyfoliowyszczawiowybiotynę (zob. Wikipedia)





2) Wiersz  umieszczony na You Tubie w formie piosenki:
 Przesłany 13 czerwca 2009 wierszyk Jana Brzechwy "Pomidor" do którego muzykę skomponował Piotr Rubik, a całą piosenkę wykonał Michał Bajor.

Tydzień promocji zdrowia w naszej szkole - JAGODY

1) Maria Konopnicka - "Na jagody"
 Przeczytaj baśń wypożyczając książkę w szkolnej bibliotece lub na portalu WOLNE LEKTURY: M. Konopnicka - Na jagody
 
2) Borówka czarna  – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny wrzosowatych. Ma wiele nazw zwyczajowych, m.in. jagoda, czarna jagoda, czernica. Roślina jest szeroko rozprzestrzeniona w AzjiEuropie i Ameryce Północnej na obszarach o klimacie umiarkowanym i arktycznym. W Polsce jest pospolita zarówno na nizinach, jak i w górach. Jest wykorzystywana szeroko jako roślina jadalna i lecznicza. Znaczenie gospodarcze borówki czarnej pozostaje wysokie mimo silnej konkurencji znacznie bardziej plennych borówek północnoamerykańskich (głównie borówki wysokiej), których owoce mają uboższy skład chemiczny od czernicy. (dane na podstawie Wikipedii).

3) Piosenka "Czarne jagódki" Piosenki dla dzieci "Jesteśmy jagódki, czarne jagódki". Nagranie z portalu You Tube: Piosenki dla dzieci Jesteśmy jagódki, czarne jagódki BZYK.tv

Tydzień promocji zdrowia - ROSZPUNKA

1) Roszpunka - baśń braci Grimm. Zobacz film animowany, będący adaptacją książki.
Film opublikowany  na portalu You Tube  https://www.youtube.com/watch?v=nPkoTkW1WUM&t=192s 12 wrzśnia 2016 Roszpunka - Bajka - Dziecięca bajka na dobranoc - Kreskówka - 4k UHD - Polish Fairy Tales - Rapunzel




2) Porównaj baśń w dwóch językach (polskim i niemieckim):  Roszpunka - Rapunzel. Baśnie Braci Grimm

3) Przeczytaj baśń na portalu WOLNE LEKTURY: Roszpunka

4) Roszpunka warzywna, roszponka warzywna, roszpunka jadalna – gatunek rośliny należący do rodziny kozłkowatych. Jej ojczyzną jest EuropaAzja Mniejsza i Afryka Północna. W Polsce jest rośliną uprawną, ale zdziczałe formy występują również na siedliskach naturalnych. 


Jest bardzo wartościowym warzywem, ponieważ w czasie zimy dostarcza związków mineralnych żelaza, a także witamin A i C. Zawiera ponadto olejki eteryczne. Z jej liści przyrządza się sałatki.

Tydzień promocji zdrowia

Marcowy tydzień promocji zdrowia przebiegał pod hasłem:

Ostanie poprawki
ZDROWE ODŻYWIANIE
I KSIĄŻEK CZYTANIE

TO SZANSA DZIECI
 NA PIĘKNE DORASTANIE!


a tak to wyglądało: